Articles

Affichage des articles du septembre, 2018

A table (en chantant)

Image
Une petite chanson très facile à apprendre avec les enfants avant de passer à table. "A table, à table, les grands et les petits. A table, à table, à tous, bon appétit. Merci, Vous aussi, Sans bruit. Chut.....  (en chuchotant) Bon appétit " Photo d'un restaurant scolaire français.  En France, c'est à la cantine que la plupart des enfants déjeunent le midi.

Par ici la Bretagne !

Image
La Bretagne est une région française qui se trouve à l'Ouest de la France. Un des départements de la Bretagne s'appelle "le Finistère", qui signifie "Fin de la Terre" en Breton. Quand on pense à la Bretagne et à sa cuisine, on peut notamment citer les galettes bretonnes, qui sont un vrai délice. Dans notre famille, c'est la galette complète qui a le plus de succès : jambon, oeuf, fromage. La recette de ces galettes est d'origine bretonne. Une fois que vous avez réalisé la pâte, il vous suffit de faire cuire vos galettes et ensuite de les garnir : légumes, miel / fromage de chèvre, graines, petits lardons, saucisses... les combinaisons sont infinies comme vous pourrez le voir sur cette page de Recettes Bretonnes. Après les galettes salées, il en reste toujours assez pour les garnitures sucrées : copeaux de chocolat, confiture, sucre, beurre. Il n'y a plus qu'à se régaler. Pour réaliser de bonnes galettes, il vous faut : - une bonne crêp

Bonne rentrée

Image
La rentrée en France est un peu différente de la rentrée au Canada. Les parents français ont souvent l'occasion de prendre entre 3 ou 4 semaines de vacances l'été et le mois d'août est un mois très calme dans la plupart des entreprises. Le mois de septembre est le mois de la rentrée pour les adultes aussi. Les élèves français en école primaire (du CP au CM2, l'équivalent du Grade 1 au Grade 5) entrent dans leur nouvelle classe avec leur nouvel enseignant dès le premier jour de l'école. Dans l'école canadienne de mes enfants, c'est un peu différent et je trouve cela agréable qu'ils puissent revoir leurs amis pendant quelques jours avant de découvrir leur nouvelle classe. Pour votre rentrée en français, vous pouvez vous mettre au défi de : - apprendre quelques nouveaux mots en français chaque semaine; - aller à la bibliothèque dans la section "Français" et lire quelques pages d'un livre; - emprunter un livre français sur le site VIRL